HYPEYACHTING & TRAVEL Объявление · 2026

Передача лодки другому лицу: письмо-доверенность

Частную лодку больше нельзя передать «на словах». Если ею будет управлять не владелец, на борту должно быть письмо-доверенность по форме Приложения 1 (EK-1) к положению. Правило действует с 17 июля 2026 года.

Вопрос	Правило
Кому можно передать лодку	Лицу, имеющему право управления, на время
Письмо-доверенность	Составляется по форме Приложения 1 к положению; заверяет нотариус или капитания порта
Супруг(а) и дети	Письмо всё равно составляется, но заверять его у нотариуса или в капитании порта не нужно
Плата за заверение в капитании порта	1 000 TL. Ежегодно повышается на коэффициент переоценки.
Владелец, передавший лодку без письма	Административный штраф 2 500 TL за каждый метр полной длины лодки
Тот, кто управляет лодкой без письма	Удостоверение моряка-любителя приостанавливается на 6 месяцев

Частные лодки ни при каких условиях нельзя использовать в коммерческих целях. Владелец, допустивший коммерческое использование лодки, также платит штраф 2 500 TL за метр.
Лодками обществ и фондов могут управлять только члены и спортсмены, которым общество или фонд выдал письменные полномочия.
Обладатели удостоверения, выданного в другой стране, также могут управлять лодками, переданными им по письму EK-1, в пределах прав своего удостоверения.

Спросите нас о письме-доверенности Открыть таблицу на весь экран Скачать таблицу Полный текст положения (PDF, на турецком)

Источник: Положение об оснащении частных лодок и квалификации лиц, управляющих ими, статьи 5, 14 и 18; Официальная газета от 17.01.2026, № 33140. Вступило в силу через шесть месяцев после публикации. Только для информации. Обязательную силу имеет текст, опубликованный в Официальной газете. Последняя проверка: 2 октября 2026 года.